सुधार चिह्न: उदाहरण और विवरण

2024 लेखक: Howard Calhoun | [email protected]. अंतिम बार संशोधित: 2023-12-17 10:28

निश्चित रूप से प्रूफ़रीडर के ईमानदार और जिम्मेदार कार्य के बारे में सभी ने सुना होगा। आइए हम उनकी गतिविधि के विषय का अधिक विस्तार से विश्लेषण करें और प्रूफरीडिंग की विशिष्ट भाषा से परिचित हों।

प्रूफरीडिंग क्या है

प्रूफरीडिंग एक अनिवार्य चरण है जिसे पुस्तकों, पत्रिकाओं, वेबसाइटों और ब्लॉगों में प्रकाशित करने से पहले किसी भी पाठ से गुजरना होगा। विशेषज्ञ पाठ की सभी कमियों को खत्म करने के लिए बाध्य है: टाइपो, त्रुटियां, गलत प्रिंट, आदि। यदि पाठ हस्तलिखित है, तो प्रूफरीडर का काम बहुत अधिक जटिल हो जाता है: उसे पांडुलिपि की जांच करने की आवश्यकता होती है, फिर मशीनी पाठ टाइप किया जाता है, और फिर पुस्तक के प्रकाशित होने से ठीक पहले मुद्रित किया जाता है। इस कार्य के दौरान, सुधारात्मक संपादन चिह्नों का उपयोग किया जाता है, जिनकी चर्चा हम बाद में करेंगे।

प्रूफरीडिंग कैसे काम करती है

मुख्य रूप से पाठ के मुद्रित संस्करण को ठीक किया जाता है, हालांकि कई पाठ संपादकों के पास इलेक्ट्रॉनिक संस्करण के लिए एक समीक्षा मोड होता है।

प्रूफ़रीडर सुधार स्वयं स्पष्ट और सुपाठ्य होने चाहिए - एक चमकीले रंग के पेन का उपयोग किया जाता है जो मुख्य पाठ के रंग के विपरीत होता है। की गई प्रविष्टि को ध्यान आकर्षित करना चाहिए, बहुत छोटा नहीं होना चाहिए और सत्तारूढ़ पाठ को समझने योग्य होना चाहिए। यहमानक सुधार चिह्नों का उपयोग करने के कारणों में से एक।

एक टेक्स्ट को कितने संपादनों की आवश्यकता है?

आउटपुट टेक्स्ट के सही होने के लिए, इसे चार प्रकार के संपादन के माध्यम से पारित किया जाना चाहिए:

• प्रूफरीडिंग - पाठ को ध्यान से पढ़कर, प्रूफरीडर अपनी तकनीकी कमियों और त्रुटियों को ठीक करता है (इस समय, प्रूफरीडिंग अंक लागू होते हैं);
• सुलह - एक विशेषज्ञ द्वारा किए गए सुधारों का सत्यापन: लाइन-बाय-लाइन रीडिंग और तथाकथित रीडिंग के माध्यम से;
• पुनः पढ़ना - दो संपादकीय कर्मचारियों द्वारा किया गया: एक मूल को जोर से पढ़ता है, और दूसरा, सुनता है, सही पाठ पढ़ता है और मूल के साथ प्रमुख विसंगतियों की रिपोर्ट करता है;
• सारांश - सभी संपादनों की अंतिम जांच। यह आमतौर पर एक प्रिंटिंग हाउस में बनाया जाता है, जब रास्ते में प्रिंटेड स्ट्रिप्स, शीट, टेम्प्लेट आदि की सही व्यवस्था की जाँच की जाती है।

सुधारक चिन्ह क्या है?

सबसे पहले, यह स्पष्ट करना आवश्यक है कि व्यापक और व्यापक रूप से इस्तेमाल किया जाने वाला वाक्यांश "करेक्टर साइन" पूरी तरह से सत्य नहीं है। GOST 7.62-2008, जिसमें इन पात्रों के लिए छवि मानक शामिल हैं, ऐसे पदनामों को प्रूफरीडिंग कहते हैं (प्रूफरीडिंग के लिए उपयोग किया जाता है, प्रूफरीडिंग के लिए नहीं)।

एक तरह से या किसी अन्य, प्रूफरीडिंग (प्रूफरीडिंग) संकेत कार्यों की मानक सशर्त छवियां हैं जिन्हें बाद में सुधार करने वाले पाठ विशेषज्ञ द्वारा लिया जाना चाहिए। मानक प्रूफरीडिंग प्रतीकों की आवश्यकता होती है ताकि प्रूफरीडर की टिप्पणियों को पढ़ते समय कोई गलतफहमी न हो, ताकि प्रूफरीडर आइकन को उसी अर्थ में समझे जो कंडक्टर ने उसमें डाला था।प्रूफरीडिंग।

टेक्स्ट प्रूफरीडिंग मार्क्स के प्रकार

सुधार चिह्न (अल्पविराम सम्मिलन, छवि संरेखण, इंडेंट सम्मिलन, आदि) सख्ती से अलग-अलग श्रेणियों में विभाजित हैं:

वर्ण बदलना, सम्मिलित करना, हटाना, अलग-अलग अक्षर और पंक्तियाँ:

• गलत चरित्र को बदलना;
• कैपिटलाइज़ेशन या लोअरकेस में गलती;
• डैश और हाइफ़न भ्रम;
• एक या अधिक अन्य के साथ बड़ी संख्या में वर्णों को बदलना;
• बड़ी मात्रा में टेक्स्ट का संपादन;
• एक अलग प्रकार का शासक चुनें: पतला, बोल्ड, बोल्ड;
• विस्मृत एकल वर्ण सम्मिलित करें;
• बड़ी मात्रा में लापता अक्षरों, पंक्तियों को सम्मिलित करें:
• अनावश्यक वर्ण, रेखा हटाएं;
• बदलाव के संयुक्त संकेत और गलत या अतिरिक्त अक्षरों, शब्दों को फेंक देना।

नीचे दी गई तालिका में सुधार वर्ण स्पष्ट रूप से दर्शाते हैं।

2. क्रमपरिवर्तन प्रतीक:

• आसन्न वर्णों या पूरे शब्दों, वाक्यों के स्थान बदलें;
• विभिन्न क्रम में शब्दों को व्यवस्थित करने के लिए चिह्न (उनके ऊपर क्रमांक इस क्रम को निर्धारित करते हैं);
• कई शब्दों का दूसरे वाक्य में पुनर्व्यवस्थित करना;
• तत्व को खींची गई सीमा पर ले जाना;
• शब्द रेखा से "भगोड़ा" को ऊपर/नीचे करें।

3. अंतरिक्ष परिवर्तन:

• चरित्र सेट के बीच स्पेस बढ़ाएं;
• शब्दों के बीच की जगह कम करें;
• स्पेस कैरेक्टर हटाएं।

4.पैराग्राफ, इंडेंट, फॉन्ट:

• सेटिंग्स में इंडेंट सेट करें या इसे निर्दिष्ट पैरामीटर में सही करें;
• "लाल" लाइन हटा दें;
• अनुच्छेदों को मर्ज करें;
• फ़ॉन्ट शैली को इटैलिक में बदलें;
• डिस्चार्ज करें (एक शब्द टाइप करें जिसमें एक स्पेस हो);
• शैली को बोल्ड, बोल्ड, बोल्ड इटैलिक में बदलें;
• फ़ॉन्ट नाम बदलें, फ़ॉन्ट आकार (आकार);
• डिस्चार्ज को नियमित स्पेलिंग से बदलें।

5. एक वर्णमाला के अक्षरों को दूसरे के प्रतीकों से बदलने के लिए सुधार संकेत और मानक:

• ग्रीक वर्णमाला वर्ण का प्रतिलेखन लिखें;
• गॉथिक चरित्र के प्रतिलेखन को निर्दिष्ट करें;
• लैटिन अक्षर से बदलें;
• हस्तलिखित लैटिन या सिरिलिक वर्ण से बदलें।

तत्वों, लेआउट, टाइपिंग त्रुटियों के लिए संकेत

6. पाठ में तत्वों की स्थिति को ठीक करने के लिए वर्ण:

• डायग्राम, फोटो, ड्रॉइंग, टेबल के टेक्स्ट में उचित स्थान का संकेत देना;
• तत्व को दाएं या बाएं से खींची गई सीमा पर शिफ्ट करें;
• लोअर/राइज़ लाइन;
• पाठ और सम्मिलित तत्व को पंक्तियों की निर्दिष्ट संख्या से ऊपर पुनर्व्यवस्थित करें या पिछले पृष्ठ पर ले जाएं;
• चयनित टेक्स्ट या एलीमेंट को निर्दिष्ट पंक्तियों में नीचे या अगले पेज पर ले जाएँ।

7. टंकित परीक्षण की तकनीकी खामियों को संपादित करने के लिए प्रतीक:

• चिह्न को "ऊपर" करेंपैर";
• कई पंक्तियों में लंबवत दोहराते हुए एक विस्तृत स्थान (गलियारा) को हटा दें;
• पाठ किनारों को संरेखित करें;
• शब्दों की वक्रता का सुधार, "कूदते" अक्षर;
• डबल स्पेस हटाएं;
• हमले को मजबूत/कमजोर करना;
• ऐसे तत्वों को हटा दें जो हमले को गलत बनाते हैं;
• अपना सुधार रद्द करें;
• शब्द का सही अनुवाद करें।

8. पृष्ठ लेआउट में सुधार, मुद्रित चित्रण:

• काटने से पहले और बाद में छवि का आकार (मिमी);
• अपने नाम के पहले अक्षर ("एच" - काला, "पी" - मैजेंटा (लाल), "जी" - पीला, आदि द्वारा मूल पेंट रंग आइकन);
• अतिरिक्त पेंट - संक्षिप्त नाम ("बैंगनी" - बैंगनी);
• विपरीत घटाएं/बढ़ाएं;
• टोन संरेखण;
• एक छवि में किनारों या रूपरेखा के धुंधलापन को दूर करें;
• छवि या उसके विवरण को हटाना;
• चित्र को दिए गए डिग्री मान से फ़्लिप करें;
• दर्पण चित्रण;
• छवि को पूरी तरह से बदलें;
• छाया/हाइलाइट/मिडटोन में छवि गुणवत्ता में सुधार करें।

ये मुख्य प्रूफरीडिंग चिह्न और उनकी शैली मानक हैं।

चिन्हों के प्रयोग के लिए बुनियादी नियम

GOST के अनुसार उल्लिखित प्रतीकों का उपयोग करते हुए पाठ का प्रूफरीडिंग करते समय, यह आवश्यक है:

1. शीट के दाहिने किनारे पर प्रूफरीडिंग के निशान लगाएं।
2. सही की गई लाइन के आगे के अक्षर को प्रदर्शित करें।
3. एक ही वर्ण को अलग-अलग 8-10 पंक्तियों से अधिक नहीं दोहराया जाना चाहिए।
4. यदि कई सुधार हैं, तो अक्षरों को दोनों क्षेत्रों पर रखा जाता है, यह इस बात पर निर्भर करता है कि पाठ का कौन सा किनारा सही वस्तु के करीब है।
5. स्ट्राइकथ्रू टेक्स्ट सुपाठ्य रहना चाहिए।
6. सुधार की जगह पर लगे झंडे उस दिशा में दिखना चाहिए जहां से बैज निकाला गया है।
7. यदि प्रूफ़रीडर सुधार के लिए एक पंक्ति से अधिक लंबा पाठ सम्मिलित करता है, तो उसे मुद्रित किया जाना चाहिए।
8. मार्जिन में करेक्शन को कैरेक्टर से जोड़ने वाली लाइन्स का उपयोग केवल मल्टी-कॉलम टेक्स्ट में ही किया जा सकता है।
9. केवल कलम सुधार मान्य हैं, कोई पेंसिल सुधार नहीं।

ये किसी भी टेक्स्ट को प्रूफरीडिंग करने के मूल तत्व हैं। बेशक, पहली नज़र में, GOST की आवश्यकताएँ अतिरंजित लगती हैं, लेकिन प्रूफ़रीडर और प्रूफ़रीडर के बीच आपसी समझ को सुविधाजनक बनाने के लिए यह एक आवश्यक उपाय है।